People have entered sections of the park without a permit, camped illegally and taken part in unpermitted BASE jumping as lawmakers’ standoff over policy and funding enters its third week.